Μια νέα ανανέωση του Όσκαρ νωρίτερα φέτος για τη σύντομη σειρά stop-motion Το κορίτσι που έκλαψε μαργαριτάριαΤο Εθνικό Συμβούλιο Κινηματογράφου του Καναδά επέστρεψε στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινουμένων Σχεδίων του Annecy με μια άλλη ξεχωριστά προσωπική ιστορία κινουμένων σχεδίων. Αυτή τη φορά, όμως, το διάσημο καναδικό στούντιο έχει αντικαταστήσει την παραμυθένια αισθητική με αυτή του heavy metal.
Σε σενάριο, σκηνοθεσία και κινούμενα σχέδια από την Catherine LePage, Εξαιρετικά δυνατό μεταμορφώνει τα καθολικά σκαμπανεβάσματα της νεανικής αγάπης σε ένα σουρεαλιστικό, οπτικά εφευρετικό ταξίδι ενηλικίωσης. Εμπνευσμένη από τις εμπειρίες της LePage και αντλημένη από τον κόσμο των graphic novels της, η ταινία μικρού μήκους ακολουθεί μια νεαρή γυναίκα που αναζητά εμπιστοσύνη σε όλα τα λάθος μέρη πριν ανακαλύψει ότι η αληθινή δύναμη πηγάζει από μέσα. Στην πορεία, ο LePage γεμίζει την ταινία με ευφάνταστα συναισθηματικά ορόσημα από το Snowflake Island έως την Kind Heart και ιδιότροπες οπτικές μεταφορές, συμπεριλαμβανομένου ενός θορυβώδους ανάχωμα Jell-O που γίνεται ένα απίθανο σύμβολο ανθεκτικότητας.
Προσθέτοντας ένα άλλο απροσδόκητο στρώμα, ο frontman των Iron Maiden, Bruce Dickinson, δανείζει τη φωνή του στην ταινία, αφού ο LePage και η παραγωγός Christine Noel έπεισαν με επιτυχία τη ροκ εικόνα να συμμετάσχει σε αυτό που έχει γίνει ένα έργο πάθους. Μακριά από μια διασημότητα, η Dickinson χρησιμεύει ως οδηγός που δεν έχει καμία σχέση με τη ζωή, του οποίου η μολυσματική ενέργεια βοηθά στην προώθηση της ηρωίδας και αντανακλά την εμπιστοσύνη που η ίδια η LePage ήλπιζε να αιχμαλωτίσει σε όλη την ιστορία.
Εδώ, το Deadline μίλησε με τους LePage και Noël σχετικά με τη μετατροπή των προσωπικών εμπειριών σε κινούμενα σχέδια, την εύρεση ευπάθειας μέσω της οπτικής μεταφοράς, την εισαγωγή του Dickinson στο μωρό και γιατί Εξαιρετικά δυνατόΤο μήνυμα της αυτοπεποίθησης και της ενδυνάμωσης είναι ιδιαίτερα επίκαιρο.
Catherine Lepage, ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ
ΔΙΟΡΙΑ: Πώς σας ήρθε αυτή η ιδέα;
Catherine Lepage: Βασίζεται κυρίως στη δική μου εμπειρία, αλλά το έχω προσθέσει και έχει μεγαλώσει τα πράγματα. Όλα βασίζονται σε προσωπική εμπειρία.
ΔΙΟΡΙΑ: Ποιος ήταν ο τόνος ή το μήνυμα που προσπαθούσατε να μεταφέρετε σε αυτό το σύντομο χρονικό διάστημα; Μου αρέσει η ιδέα αυτού του χάρτη με το νησί των νιφάδων χιονιού, ενοχλητικούς τύπους και όλα. Στη συνέχεια, αγνοεί την ευγενική καρδιά.
LEPAGE: Στην αρχή είχα πολλά πράγματα που ήθελα να βάλω στην ταινία και ήταν δύσκολο για μένα να βρω μια φράση ή πρόταση για να το εξηγήσω γιατί υπάρχουν τόσα πολλά μέσα σε αυτήν. Ακόμα δυσκολεύομαι να το κάνω αυτό. Νομίζω ότι το κύριο θέμα είναι να προσπαθήσεις να βρεις την εσωτερική σου δύναμη αντί να προσπαθείς να τη βρεις σε άλλους. Προσπαθώντας να βασιστείτε σε άλλους για την ασφάλειά σας, τόσο σωματική όσο και συναισθηματική. Βρείτε το στον εαυτό σας πριν ψάξετε για κάποιον άλλο.
ΔΙΟΡΙΑ: Ήταν δύσκολο να εξορύξω αυτές τις ιδέες και να τις βάλω στη σελίδα;
LEPAGE: Αυτό το έργο είναι ιδιαίτερο γιατί βασίζεται σε δύο βιβλία. Το πρώτο κυκλοφόρησε το 2020 και δούλευα για το δεύτερο όταν άρχισα να σκέφτομαι την ταινία. Ήξερα ότι ήθελα να πάρω στοιχεία και από τα δύο βιβλία, αλλά υπήρχε τόσο πολύ υλικό. Ήταν δύσκολο να βρεις τη ραχοκοκαλιά της ταινίας. Μου πήρε πολύ χρόνο για να εκφράσω με λόγια τα συναισθήματα που ένιωθα. Ήξερα ότι μου άρεσαν ορισμένες σκηνές και ανέκδοτα, αλλά δεν ήξερα γιατί. Έφτιαξα τα κομμάτια μαζί και προσπαθούσα να καταλάβω τι ακριβώς ήταν η ταινία. Ήρθε μέσα από τη διαδικασία να το δουλέψω.
ΔΙΟΡΙΑ: Θέλω να μιλήσω για μερικά από τα κίνητρα. Έχετε αυτόν τον πύργο τροφίμων. Είναι ένα τζελ ή ένα μπολ Jell-O;
LEPAGE: Είναι το Jell-O.
ΔΙΟΡΙΑ: Μπορείτε να μιλήσετε για αυτό και την κατασκευή του πύργου τροφίμων;
LEPAGE: Μου αρέσει να βρίσκω οπτικές μεταφορές για να εκφράσω συναισθήματα. Προσπαθούσα να βρω έναν δυνατό τρόπο για να δείξω ότι αυτό που κάνετε δεν είναι καλό για εσάς ή είναι ενάντια στη φύση σας. Μου ήρθε η ιδέα για ένα γλυκό επιδόρπιο με αλάτι και ξύδι και τσιπς μουστάρδας – κάτι που είναι προφανώς λάθος. Για μένα ήταν ένας δυνατός τρόπος να δείξω ότι μπορεί να πηγαίνεις προς τη λάθος κατεύθυνση. Προφανώς δεν είναι η σωστή επιλογή, αλλά το κάνεις έτσι κι αλλιώς. Στην αρχή, το Jell-O ήταν επίσης ένας τρόπος έκφρασης ευαλωτότητας, αναποφασιστικότητας και δισταγμού. Το αστείο είναι ότι όταν όλα καταρρέουν, το Jell-O είναι το πιο δυνατό πράγμα γιατί μπορεί να διαχειριστεί τον σεισμό. Κουνιέται, αλλά παραμένει ανέπαφο. Δεν νομίζω ότι οι άνθρωποι το συνειδητοποιούν απαραίτητα όταν βλέπουν την ταινία, αλλά για μένα έλεγε, “Κοίτα, η πραγματική σου φύση λειτουργεί. Δεν πρόκειται να καταρρεύσεις”.
ΔΙΟΡΙΑ: Η ζωή θα σας ταρακουνήσει λίγο, αλλά μπορείτε να το ξεπεράσετε.
LEPAGE: Σωστός.
ΔΙΟΡΙΑ: Υπάρχει αναφορά στο Iron Maiden που είναι το φόντο αυτού του short. Και μετά για να μάθετε ότι έχετε τον Bruce Dickinson. Μιλήστε για αυτό.
LEPAGE: Πέρασα από μια φάση heavy metal όταν ήμουν έφηβος. Είδα ζωντανά τους Iron Maiden όταν ήμουν 15 ετών και η ενέργεια ήταν απολύτως απίστευτη. Πριν από μερικά χρόνια, έβλεπα ένα ντοκιμαντέρ για το heavy metal και ο Bruce Dickinson είπε ότι όταν παίζει, θέλει κάθε άτομο στην αίθουσα να νιώθει ότι του μιλάει προσωπικά. Σκέφτηκα, «Ουάου, τι ερμηνευτής». Είναι σαν υπερήρωας, ακόμα και με καλσόν και τα πάντα.
Όταν προσπαθούσα να βρω την ταινία, ήξερα ότι χρειαζόμουν κάτι για να βγάλω την Κάθριν από τη ζώνη άνεσής της. Έψαχνα το έναυσμα που θα την ωθούσε πέρα από τα συνηθισμένα της όρια. Η ιδέα μου ήρθε ενώ έτρεχα και άκουγα ένα τραγούδι των Iron Maiden. Πάντα έλεγα ότι χρειάζομαι την «ενέργεια του Μπρους». Είναι σαν προπονητής. Όταν είναι στη σκηνή, θέλει να φτάσει σε κάθε θαυμαστή. Ήξερα επίσης ότι η Christine (Noelle) πέρασε μια φάση Iron Maiden ως έφηβη, οπότε σκέφτηκα ότι θα της άρεσε η ιδέα να μην είναι προφανής. Πολλοί παραγωγοί θα έλεγαν, «Όχι, αυτό είναι πολύ περίπλοκο». Αλλά ήταν η τέλεια σύντροφος για αυτό.
ΔΙΟΡΙΑ: Τι θα θέλατε να αφαιρέσει το κοινό από αυτή τη μικρού μήκους ταινία;
LEPAGE: Αγκαλιάστε την ευαλωτότητά σας. Για μένα, μια σημαντική ιδέα είναι ότι η δύναμη και η ευπάθεια μπορούν να πάνε μαζί. Δεν είναι τίποτα από τα δύο. Ευπάθεια δεν σημαίνει αδυναμία. Μπορείς να είσαι δυνατός και ευάλωτος ταυτόχρονα. Είναι αστείο γιατί δεν ήταν το κύριο θέμα όταν ξεκίνησα το έργο, αλλά τώρα, με όλη την υπεραρρενωπότητα στο Διαδίκτυο και τον κόσμο που λέει ότι οι άνδρες πρέπει να είναι δυνατοί και οι γυναίκες να μένουν στο σπίτι, αισθάνεται πιο σχετικό. Πρόσθεσε μια ισχυρότερη φεμινιστική πλευρά στην ταινία. Νομίζω ότι ήταν πάντα εκεί, αλλά τώρα είναι πιο σημαντικό από ποτέ να πούμε στα κορίτσια ότι μπορούν να περιμένουν αγάπη στη ζωή τους και να βρουν σύντροφο. Αλλά δεν πρέπει να περιμένουν ότι αυτός ο συνεργάτης θα τα λύσει όλα ή θα τα παρέχει όλα. Βρείτε πρώτα τη δική σας δύναμη. Τότε μπορείς να αγαπάς και να είσαι με όποιον θέλεις και να σέβεσαι τον εαυτό σου.
ΚΡΙΣΤΙΝ ΝΟΕΛΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ
ΔΙΟΡΙΑ: Πώς σου ήρθε το Ultra Strong;
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ: Την Κατερίνα την ξέρω πολλά χρόνια. Ήξερα τη δουλειά της γιατί είναι γραφίστας. Το Εθνικό Συμβούλιο Κινηματογράφου είχε γυρίσει νωρίτερα μια ταινία μαζί της με την κλήση Η μεγάλη αδιαθεσία. Εκείνη την εποχή ήμουν επικεφαλής του τμήματος μάρκετινγκ με ειδίκευση στα κινούμενα σχέδια και μου άρεσε πολύ το χαρακτηριστικό της στυλ. Η Catherine έχει έναν τρόπο να παίρνει προσωπικές εμπειρίες και να εκφράζει καθολικές ερωτήσεις σχετικά με το να είσαι άνθρωπος, να αναπτύσσεις τον εαυτό σου, να είσαι ο εαυτός σου και να παίρνεις τον έλεγχο της ζωής σου. Δημιούργησε δύο graphic novels. Στην πραγματικότητα μεγαλώσαμε στην ίδια εποχή, οπότε σχετίστηκα με τα ρούχα, τις ερωτήσεις και τον τρόπο που συμπεριφερόμασταν ως έφηβοι.
Όταν η Κάθριν μας πλησίασε με ένα άλλο έργο, της είπα: «Πρέπει να ζωντανέψεις αυτή την ιστορία». Αποφάσισε να μην προσαρμόσει απευθείας τα βιβλία, αλλά να αντλήσει έμπνευση από το σύμπαν και των δύο έργων. Η ταινία μιλάει πραγματικά για το πώς οι γυναίκες διδάσκονται συχνά να βασίζονται σε κάποιον άλλο – έναν γοητευτικό πρίγκιπα, έναν άντρα – για να λύσουν τα προβλήματά τους, ενώ στην πραγματικότητα μπορούν να πάρουν την κατάσταση στα χέρια τους. Μερικές φορές η ευπάθεια μπορεί να είναι η μεγαλύτερη δύναμή σας. Σκέφτηκα ότι ήταν ένα θετικό μήνυμα για τις νέες γυναίκες, αλλά και για τους νέους άνδρες.
ΔΙΟΡΙΑ: Πώς φέρατε τον Bruce Dickinson σε αυτό;
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ: Η Catherine και εγώ είμαστε και οι δύο θαυμαστές των Iron Maiden. Αυτή μεγάλωσε στο Κεμπέκ Σίτι, εγώ μεγάλωσα στο Μόντρεαλ και πήγαμε και οι δύο σε συναυλίες των Iron Maiden ως έφηβοι. Χρειαζόταν έναν χαρακτήρα που θα μπορούσε να εμπνεύσει την πρωταγωνίστριά της και να την καθοδηγήσει. Πίστευε ότι ο Μπρους Ντίκινσον θα ήταν τέλειος. Ξέραμε ότι μιλούσε και γαλλικά και αγγλικά, και της είπα: «Είσαι η Catherine LePage, είμαστε NFB, νομίζω ότι θα πει ναι». Ο Bruce είναι ένας πολύ περίεργος καλλιτέχνης. Μπορείτε να το δείτε σε όλη τη δημιουργική του καριέρα. Ένιωσα ότι θα την ενδιέφερε η καλλιτεχνική φωνή της Catherine.
Μέσω μιας σειράς διασυνδέσεων, έφτασα τελικά στον ατζέντη του, Ντέιβ Σακ. Στείλαμε ένα δημιουργικό πακέτο, συμπεριλαμβανομένης μιας προσωπικής επιστολής από την Κατερίνα. Του είπε ότι θα παρευρεθεί σε μια συναυλία των Iron Maiden στο Κεμπέκ Σίτι και ανέφερε κάτι που είπε σε ένα ντοκιμαντέρ: ότι όταν είναι στη σκηνή, θέλει να φτάσει στο ντροπαλό άτομο στο τέλος του σταδίου. Έγραψε ότι ήταν αυτό το άτομο και ότι θα ήταν ο τέλειος χαρακτήρας για να βοηθήσει τον ομόλογό της να αναπτύξει αυτοπεποίθηση.
Έγινε ένα έργο πάθους για εκείνον. Η ομάδα των Iron Maiden ήταν καταπληκτική. Αν και ήταν ένα μικρό έργο για αυτούς, ήταν εξαιρετικά υποστηρικτικοί. Ο Μπρους έκανε περιοδεία στον Καναδά πριν από δύο χρόνια και μπορέσαμε να ηχογραφήσουμε τη φωνή του στο Κεμπέκ. Έχει επίσης μια σόλο καριέρα και έχει γράψει βιβλία με κίνητρα. Ήξερα ότι τα θέματα της ταινίας θα συνδέονταν με τα ενδιαφέροντά του.
ΔΙΟΡΙΑ: Πόσο διαρκεί η σχέση με το NFB και την Annecy;
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ: Το NFB συμμετέχει στο Annecy σχεδόν από τα πρώτα χρόνια του φεστιβάλ. Είμαι με το NFB για 25 χρόνια και όταν δούλευα στο pit set της Norman McLaren αφιέρωσα χρόνο ερευνώντας αρχειακό υλικό. Βρήκα φωτογραφίες του Norman McLaren, του Robert Verrall και άλλων διεθνών κινηματογραφιστών που παρακολούθησαν το Annecy τη δεκαετία του 1950. Το NFB και το Annecy έχουν πράγματι εξελιχθεί μαζί κατά τη διάρκεια των δεκαετιών.
ΔΙΟΡΙΑ: Τι ακολουθεί για το NFB;
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ: Στο Annecy, θα εμφανίσουμε τη συνάρτηση σε εξέλιξη που ονομάζεται Το έργο Σιάτσουνγκμια συμπαραγωγή με την εταιρεία Embuscade από το Μόντρεαλ. Είναι η πρώτη ταινία από δύο νέους κινηματογραφιστές και βασίζεται σε graphic novel. Αυτό το έργο αντιπροσωπεύει κάτι νέο για το NFB. Παραδοσιακά, έχουμε επικεντρωθεί στην παραγωγή και διανομή ταινιών κινουμένων σχεδίων μικρού μήκους, καθώς είμαστε ένα από τα λίγα πολιτιστικά ιδρύματα στον Καναδά που υποστηρίζουν αυτό το σχήμα. Καθώς το κοινό συνεχίζει να απαιτεί περισσότερα κινούμενα σχέδια, αρχίσαμε να επεκταθούμε σε μεγαλύτερες μορφές, συμπεριλαμβανομένων των ταινιών μεγάλου μήκους.
Δημιουργούμε επίσης μια χριστουγεννιάτικη ειδική 30 λεπτών με τον δύο φορές υποψήφιο για Όσκαρ Cordell Barker, γνωστότερο για Η γάτα επέστρεψε. Διαθέτουμε έναν καναδικό ραδιοτηλεοπτικό φορέα και αυτήν τη στιγμή αναζητούμε πρόσθετες ευκαιρίες διανομής. Το Annecy παραμένει ο κεντρικός κόμβος του κόσμου του animation. Εκεί συνδεόμαστε με παραγωγούς, καλλιτέχνες και κινηματογραφιστές από όλο τον κόσμο. Η κοινότητα των κινουμένων σχεδίων είναι απίστευτα δεμένη και είναι πάντα ενθαρρυντικό να επανασυνδέεσαι με συναδέλφους και να ανακαλύπτεις νέα δουλειά.