Sunday, July 19th, 2026

Οι άνδρες μήνυσαν το νοσοκομείο αφού οι εξετάσεις DNA έδειξαν ότι άλλαξαν κατά τη γέννηση πριν από 38 χρόνια

Colorado City, Colo (AP) – Οι οικογένειες δύο ανδρών που ανακάλυψαν μέσω τεστ DNA ότι ήταν μεταλλαγμένοι…

Colorado City, Colo. (AP) – Η οικογένεια δύο ανδρών που βρήκαν το δρόμο τους τεστ DNA Το ότι άλλαξαν κατά τη γέννησή τους πριν από 38 χρόνια κατηγορεί ένα νοσοκομείο της Βόρειας Ντακότα ότι τους έκλεψε τη ζωή.

Ο Kyle Bailen ανακαλύπτει την οικογένειά του μετά από μια δοκιμή στο σπίτι που επέλεξε τυχαία κατά τη διάρκεια μιας ανταλλαγής δώρων Χριστουγέννων. Αυτό οδήγησε τη βιολογική του θεία στη γενεαλογική πλατφόρμα. Στη συνέχεια, ο ανιψιός της, Τζέρεμι Μόρισον, έκανε τεστ DNA του. Τα αποτελέσματα ήταν απίστευτα.

«Το μυαλό μου είχε φουσκώσει τελείως σε εκείνο το σημείο», είπε ο Beilein. «Δεν μπορούσαμε ποτέ να φανταστούμε ότι συνέβη μια πραγματική αλλαγή γέννησης».

Ο Morrison είπε ότι όταν είδε μια φωτογραφία του αδερφού του Bailyn, πείστηκε και συνειδητοποίησε ότι έμοιαζαν πολύ.

Ο Baylin και ο Morrison ήταν μοναχοπαίδια που γεννήθηκαν στις 26 Ιανουαρίου 1988 στο Unity Medical Center στο Grafton της Βόρειας Ντακότα, σύμφωνα με την αγωγή τους που κατατέθηκε στο κρατικό δικαστήριο την περασμένη εβδομάδα. Κάπως έτσι, πήγαν σπίτι με λάθος γονείς.

Μια δήλωση από το νοσοκομείο ανέφερε ότι δεν υπάρχουν στοιχεία ότι το προσωπικό ήταν υπεύθυνο για τη μετάβαση.

Αλλά ο Baylin, που γεννήθηκε ως Jeremy Morrison, λέει ότι εξακολουθεί να έχει το λώρο του νοσοκομείου που τον αναγνώρισε εσφαλμένα ως Kyle Baylin.

Τα αρχεία του νοσοκομείου δεν είναι πλέον διαθέσιμα

Έχουν περάσει δύο χρόνια από τότε που οι εξετάσεις DNA κατέστρεψαν όσα πίστευαν ότι ήξεραν για την οικογένειά τους – συμπεριλαμβανομένων στιγμών σύγχυσης, συναισθηματικών οικογενειακών συναντήσεων και σκέψεις για το τι συνέβη.

«Ο Κάιλ είναι ακόμα γιος μου – αυτό δεν πρόκειται να αλλάξει ποτέ», είπε η Έβελιν Νιούτον, η οποία τον μεγάλωσε ως δικό της, είπε στο Associated Press σε μια τηλεφωνική συνέντευξη την Παρασκευή. “Αλλά αισθάνομαι ότι μου έκλεψαν τη ζωή με τον βιολογικό μου γιο. Δεν μπορείς να γυρίσεις πίσω και να αλλάξεις 35 χρόνια. Πρώτα βήματα, οδήγηση, γάμος – πώς προετοιμάζεσαι για αυτό;”

Το νοσοκομείο δεν συζητά αν τα παιδιά άλλαξαν ταυτόχρονα. Λέει ότι εργάζεται για να κατανοήσει καλύτερα τι συνέβη, αλλά δεν έχει βρει στοιχεία που να αποδεικνύουν ότι η υπηρεσία ή οι υπάλληλοί της ευθύνονται για το λάθος που άλλαξε τη ζωή.

«Αναγνωρίζουμε τον βαθύ αντίκτυπο που είχε αυτή η ανακάλυψη σε αυτούς και τις οικογένειές τους», ανέφερε μια δήλωση της Unity Medical. «Δυστυχώς, με το πέρασμα σχεδόν τεσσάρων δεκαετιών, τα ιατρικά αρχεία και τα αρχεία προσωπικού που θα μπορούσαν να παρέχουν πρόσθετες διευκρινίσεις δεν είναι πλέον διαθέσιμα και κανένα μέλος της ομάδας παράδοσης από εκείνη την εποχή δεν απασχολείται ακόμη στο νοσοκομείο».

Η γνώση δεν έχει αλλάξει τον τρόπο που νιώθει ο Μόρισον για την οικογένεια που ήταν πάντα γνωστός. Εξακολουθεί να σκέφτεται τους γονείς με τους οποίους μεγάλωσε – την Ελίζαμπεθ Ο’ Τουλ και τον Τέρι Μόρισον – ως γονείς του. Και παρά τις δύσκολες στιγμές – όπως να εύχονταν να είχε έναν αδερφό όταν ήταν 7 ετών και χώρισαν – λέει ότι τα παιδικά του χρόνια ήταν καλά.

“Με αγαπούσαν. Έπαιζα αθλήματα. Τα πήγαινα καλά στο σχολείο”, είπε ο Morrison. «Το τεστ DNA δεν θα χάσει 38 χρόνια αναμνήσεων».

Η συγκλονιστική αλήθεια οδήγησε σε συναισθηματικά γεγονότα

Ο Morrison ζει τώρα στην πόλη του Κολοράντο και εργάζεται ως επιθεωρητής συγκόλλησης σε μια εταιρεία αιολικής ενέργειας. Αν δεν είχε αλλάξει κατά τη γέννησή του, εικάζει ότι θα ήταν ακόμα με τον βιολογικό του αδερφό και τον πατέρα του, δουλεύοντας στο αγρόκτημα σιτηρών στη Βόρεια Ντακότα όπου μεγάλωσε ο Baylin.

Η Νιούτον είπε ότι ποτέ δεν σκέφτηκε ότι ο Κάιλ μπορεί να μην ήταν ο βιολογικός τους γιος επειδή εκείνη και ο σύζυγός της, Κιθ Μπέιλιν, τον μεγάλωναν. Είναι αλήθεια ότι η άμεση οικογένεια είχε ανοιχτόχρωμα μαλλιά και ο Kyle ήταν μελαχρινός. Αλλά ο σύζυγός της είχε μαύρα μαλλιά και η ίδια η Νιούτον υιοθετήθηκε, οπότε δεν είχε ιδέα πώς έμοιαζαν οι συγγενείς της εξ αίματος.

Για τον Baylin, το ζήτημα της φύσης έναντι της ανατροφής έχει γίνει πιο προσωπικό. Καθώς ακολούθησε μια ακαδημαϊκή καριέρα μακριά από τη Βόρεια Ντακότα, σκέφτηκε ότι οι πολιτικές συζητήσεις για το δείπνο της Ημέρας των Ευχαριστιών ήταν απλώς ένα μέρος της αμερικανικής οικογενειακής ζωής.

“Απλώς κοροϊδεύεις τον εαυτό σου, λες, αυτή θα μπορούσε να είναι η οικογένειά μου; Σε τι διαφέρω από αυτούς;” είπε ο Beilein. «Αποδεικνύεται ότι είμαστε εντελώς διαφορετικοί άνθρωποι, τελεία».

Ο Bailin και ο Morrison έχουν πλέον γνωρίσει τους βιολογικούς τους γονείς – είπαν ότι οι επισκέψεις ήταν ευπρόσδεκτες αλλά αμήχανες. Δεν έχουν γνωριστεί ακόμα, αλλά έχουν μιλήσει στο τηλέφωνο.

«Προσπαθήσαμε να συγκεντρωθούμε ως ομάδα και απλώς να αναγνωρίσουμε ότι ανεξάρτητα από το τι, υπάρχουν διαφορετικοί τρόποι με τους οποίους μπορεί να είναι κοινωνικά ανατρεπτικό», είπε ο Bylin. «Όλοι γνωρίζουν ανθρώπους που δεν ήξεραν πριν».

Άλλοι διαπιστώνουν ότι αλλάζουν κατά τη γέννηση

Τέτοιες περιπτώσεις είναι σπάνιες, αλλά τα τεστ DNA στο σπίτι καθιστούν εύκολη την εύρεση τους:

Η σύγχρονη τεχνολογία βοηθά τα νοσοκομεία να αποφύγουν τη μετάβαση

Ο Δρ Τζόναθαν Μάρβιν, παιδοογκολόγος που διδάσκει επίσης στο Κέντρο Βιοηθικής της Ιατρικής Σχολής του Χάρβαρντ, λέει ότι τέτοιες επιπλοκές δεν πρέπει να είναι «ποτέ πριν».

«Καθώς όλοι οι γιατροί, οι γιατροί, οι νοσηλευτές, οι κοινωνικοί λειτουργοί, όλοι, λατρεύουν τα ηλεκτρονικά αρχεία υγείας», το ψηφιακό backstop είναι ένα σαφές όφελος, είπε ο Marvin.

Ο δικηγόρος Tim O’Keefe είπε ότι προσπάθησε για ένα χρόνο να καταλήξει σε νομισματικό συμβιβασμό με το νοσοκομείο πριν κάνει μήνυση για συναισθηματική δυσφορία λόγω αμέλειας και ιατρικής αμέλειας. Οι οικογένειες πέρασαν αυτόν τον χρόνο προσαρμοζόμενοι στις νέες πραγματικότητες.

«Ξέρω την αλήθεια τώρα, αλλά εξακολουθούμε να εργαζόμαστε για να οικοδομήσουμε μια σχέση», είπε ο Morrison. “Εννοώ, δεν είναι ότι μπορώ να γυρίσω τον χρόνο πίσω και να αναδημιουργήσω ό,τι έχει ήδη φύγει. Είναι ένα έργο σε εξέλιξη όπως και εγώ.”

___

Η Susan Montoya Bryan συνέβαλε από το Albuquerque του Νέου Μεξικού. Ο Johnson ανέφερε από το Seattle, ο Schuttler από το Phoenix. Ο Schuettler είναι μέλος του σώματος του Associated Press/State House News Initiative. Έκθεση για την Αμερική Η Εθνική Υπηρεσία είναι ένα μη κερδοσκοπικό πρόγραμμα που τοποθετεί δημοσιογράφους σε τοπικές αίθουσες σύνταξης για να αναφέρουν απόρρητα ζητήματα.

Πνευματικά δικαιώματα © 2026 The Associated Press. όλα τα δικαιώματα διατηρούνται. Αυτό το υλικό δεν επιτρέπεται να δημοσιευτεί, να μεταδοθεί, να μεταγραφεί ή να αναδιανεμηθεί.



Σύνδεσμος πηγής