ΧΟΝΓΚ ΚΟΝΓΚ – Ανώτατος αξιωματούχος ασφαλείας του Χονγκ Κονγκ δήλωσε την Πέμπτη ότι οι βιβλιοπώλες πρέπει να διασφαλίσουν ότι οι τίτλοι που πουλάνε δεν βλάπτουν την εθνική ασφάλεια, μια ημέρα μετά τη σύλληψη πέντε ατόμων που συνδέονται με δύο βιβλιοπωλεία.

Η αστυνομική επιχείρηση της Τετάρτης ήταν ο τρίτος γύρος συλλήψεων με στόχο ανεξάρτητα βιβλιοπωλεία μέσα σε τέσσερις μήνες. Οι επικριτές εξέφρασαν ανησυχίες για την ελευθερία της έκφρασης στην πόλη κάτω από αυτό που αποκαλούσαν ασαφή κόκκινη γραμμή.

Αλλά ο υπουργός Ασφαλείας Κρις Τανγκ είπε στους δημοσιογράφους στο νομοθετικό κτίριο ότι ο νόμος είναι σαφής.

«Εάν είσαι βιβλιοπώλης, έχεις την ευθύνη να βεβαιωθείς ότι τα βιβλία που πουλάς δεν θέτουν σε κίνδυνο την εθνική ασφάλεια», είπε. «Είναι ισοδύναμο με, για παράδειγμα, όταν πουλάς τρόφιμα, πρέπει να βεβαιωθείς ότι το φαγητό δεν θα προκαλέσει στομαχόπονο και ότι δεν είναι ούτε δηλητήριο ούτε παράνομο».

Ερωτηθείς εάν οι αρχές θα έκαναν μια λίστα με απαγορευμένα βιβλία, ο Τανγκ είπε ότι δεν θα ήταν ευνοϊκό για την αποτελεσματική επιβολή του νόμου να στοχεύουν τίτλους που «σκοπεύουν να βλάψουν τη χώρα».

«Δεν πρόκειται να αφήσουμε τους εγκληματίες να ξεφύγουν έτσι», είπε.

Την Τετάρτη, η αστυνομία έκανε έφοδο στο Have A Nice Stay, ένα βιβλιοπωλείο που ιδρύθηκε από μια ομάδα πρώην δημοσιογράφων και ένα μακροχρόνιο βιβλιοπωλείο Greenfield. Η αστυνομία είπε ότι τα πέντε άτομα που συνελήφθησαν είναι ύποπτα για παρουσίαση ταραχοποιού υλικού και πώληση ταραχών.

Μια δήλωση της αστυνομίας ισχυρίστηκε ότι το περιεχόμενο υποκίνησε μίσος κατά της δημοτικής αρχής, του δικαστικού σώματος και των υπηρεσιών επιβολής του νόμου.

Το Have A Nice Stay έχει ήδη ανακοινώσει ότι θα κλείσει στις 30 Αυγούστου. Μια ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ανέφερε ότι οι οικονομικές δυσκολίες και μια απρόσιτη κόκκινη γραμμή ήταν μεταξύ των παραγόντων.

Λέγεται ότι δεν μπορεί να διαβάσει κάθε βιβλίο και δεν έχει την ικανότητα να κρίνει ποια βιβλία είναι «προβληματικά».