ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ (AP) – Ο Φράνκλιν Ντ. Ρούσβελτ εργάστηκε ως εργάτης χαρτιού κατά τη διάρκεια των σκοτεινών ημερών του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Ο Τζορτζ Μπους κάθισε πίσω της για την ομιλία της 11ης Σεπτεμβρίου στο έθνος. Κάτω από αυτό, ο Τζον Κένεντι Τζούνιορ κάποτε έσκυψε πίσω από το μπροστινό του πάνελ και παρακολουθούσε ενώ ο πατέρας του εργαζόταν από πάνω, μια εικόνα τόσο χαραγμένη στην αμερικανική ιστορία που ο Πρόεδρος Τζο Μπάιντεν την ξαναδημιούργησε με τον εγγονό του.

Το γραφείο Resolute είναι ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα έπιπλα στον Λευκό Οίκο — και ίσως σε ολόκληρη τη χώρα. Ως γραφείο του προέδρου, βρίσκεται στο κέντρο της αμερικανικής ιστορίας για σχεδόν 150 χρόνια.

Αυτό το διάσημο μπροστινό πάνελ έχει τη δική του ιστορία. Οι περισσότεροι λογαριασμοί υποστηρίζουν ότι προστέθηκε κατά τη διάρκεια της προεδρίας του FDR για να κρύψει τα σιδεράκια του αναπηρικού αμαξιδίου και των ποδιών του, αλλά ορισμένοι ιστορικοί το αμφισβητούν. Υποστηρίζουν ότι ο Ρούσβελτ χρησιμοποίησε το γραφείο στην ιδιωτική του μελέτη μακριά από τα μάτια του κοινού και ότι ο ίδιος ο πίνακας δεν εγκαταστάθηκε παρά μόνο μετά τον θάνατό του.

Η προέλευση του γραφείου εκτείνεται πολύ πέρα ​​από το Οβάλ Γραφείο. Στην πραγματικότητα, δεν είναι αμερικανικό. Είναι βρετανικό.

Το τραπέζι είναι κατασκευασμένο από ξύλο από το HMS Resolute, ένα σκάφος του βρετανικού πολεμικού ναυτικού που έπλευσε στην Αρκτική στις αρχές της δεκαετίας του 1850 αναζητώντας τον Sir John Franklin, ο οποίος είχε εξαφανιστεί ενώ έψαχνε για το Βορειοδυτικό Πέρασμα. Κατά τη διάρκεια αυτής της αποστολής, η Resolute παγιδεύτηκε στον πάγο και εγκαταλείφθηκε από το πλήρωμά της. Χρόνια αργότερα, ανακαλύφθηκε από ένα αμερικανικό φαλαινοθηρικό πλοίο στα νερά της Αρκτικής.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες το επισκεύασαν και το επέστρεψαν στη βασίλισσα Βικτώρια. Το πλοίο ξανάρχισε να λειτουργεί για πολλά χρόνια πριν τελικά αποσυρθεί.

Μόλις καταργήθηκε, η Βασίλισσα Βικτώρια εξέφρασε την ευγνωμοσύνη της στις Ηνωμένες Πολιτείες διατάζοντας το ξύλο Resolute να μετατραπεί σε πολλά έπιπλα. Ένα από αυτά ήταν ένα μεγάλο τραπέζι που παρουσίασε στον Πρόεδρο Rutherford B. Hayes το 1880.

Το γραφείο πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της ιστορίας του Λευκού Οίκου μακριά από το κοινό μέχρι το 1961, όταν η Πρώτη Κυρία Ζακλίν Κένεντι το μετέφερε στο Οβάλ Γραφείο.

Κάθε πρόεδρος από τον Jimmy Carter έχει χρησιμοποιήσει ένα Resolute Desk στο Οβάλ Γραφείο, εκτός από τον Πρόεδρο George H.W. Μπους, ο οποίος το τοποθέτησε στην αίθουσα της Συνθήκης. Το γραφείο έχει γίνει επίσης το μέρος όπου οι πρόσφατοι πρόεδροι αφήνουν επιστολές στους διαδόχους τους την ημέρα της ορκωμοσίας.

Το Resolute Table δεν στέκεται μόνο ως σύμβολο της αμερικανικής προεδρίας, αλλά και ως υπενθύμιση της διαρκούς φιλίας μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και της Μεγάλης Βρετανίας.

___

Μέρος μιας επαναλαμβανόμενης σειράς, “American Things”, για την 250η επέτειο των Ηνωμένων Πολιτειών. Για περισσότερα αμερικανικά πράγματα, κάντε κλικ εδώ εδώ πέρα. Για περισσότερες ιστορίες σχετικά με την επέτειο, κάντε κλικ εδώ εδώ πέρα.

Πνευματικά δικαιώματα © 2026 The Associated Press. διατηρούνται όλα τα δικαιώματα. Αυτό το υλικό δεν επιτρέπεται να δημοσιευτεί, να μεταδοθεί, να μεταγραφεί ή να αναδιανεμηθεί.